Choper

Choper : v.tr. (mot venant de chipoter, manger par petits morceaux).

Le verbe « choper » a plusieurs acceptions :

1. Sens vieilli : Voler (chiper).

2. Arrêter, prendre (quelqu’un) (pincer).
Se faire choper (poisser).
Le voleur s’est fait chopé par la police.
– Citation de l’écrivain, poète, journaliste et parolier français François Marie Alexandre Carcopino-Tusoli dit Francis Carco (1886-1958) : « On te choperait la main dans le sac ».

3. Attraper.
J’ai chopé un bon rhume (ramasser).

4. Parvenir à séduire (quelqu’un).
Absolu : Il a chopé ! (cette fille).
Il l’a chopée : il l’a embrassée.
Verlan au participe passé : pécho.
– Citation de la romancière et scénariste française Lolita Pille (née en 1982) : « le fils d’un chanteur très connu que j’ai pécho ».