Atermoyer : verbe (mot venant de a- et de l’ancien français termoier « tarder, ajourner », de terme).
Le verbe « atermoyer » a plusieurs acceptions :
1. Verbe transitif (droit) : Renvoyer (un paiement) à un terme plus éloigné.
2. Verbe intransitif : Chercher à gagner du temps par des faux-fuyants.
Il n’y a plus à atermoyer, il faut agir (attendre, différer, reculer, remettre ; hésiter, tergiverser ; dilatoire).
– Citation de l’écrivain et poète français Victor Hugo (1802-1885) : « Dans Hamlet tout flotte, hésite, atermoie, chancelle ».
Contraire d’atermoyer : décider (se).