Aujourd’hui : adv. et n.m. (mot venant de au, jour, d’et d’hui ; forme renforcée de hui ; latin hodie « en ce jour », de hoc et die).
Le mot « aujourd’hui » a plusieurs acceptions :
1. En ce jour même, au jour où est la personne qui parle.
Par extension : Ce jour même.
Il part aujourd’hui.
Il y a aujourd’hui huit jours qu’il est arrivé.
Aujourd’hui en huit : dans huit jours. Il doit partir dès aujourd’hui.
La journée d’aujourd’hui est plus belle que celle d’hier.
C’est tout pour aujourd’hui.
Ce n’est pas d’aujourd’hui que je le connais : je le connais depuis longtemps.
Jusqu’aujourd’hui, jusqu’à aujourd’hui.
Ce n’est pas aujourd’hui que je vais commencer !
Pléonasme : Au jour d’aujourd’hui.
– Citation de l’écrivain français La Bruyère (1645-1696) : « Rien ne ressemble mieux à aujourd’hui que demain ».
Locution familière : C’est pour aujourd’hui (ou pour demain) ? exprime l’impatience.
Nom masculin (littérature) : Le jour présent.
– Citation du poète français Étienne Mallarmé, dit Stéphane Mallarmé (1842-1898) : « Le vierge, le vivace et le bel aujourd’hui ».
– Citation de l’écrivain et poète français Charles Pierre Péguy (1873-1914) : « Tous les aujourd’huis ».
– Citation de l’humorise français Pierre Dac (1893-1875) : « Il vaut mieux qu’il pleuve aujourd’hui plutôt qu’un jour où il fait beau ! ».
2. Par extension : Au temps où nous sommes ; par extension : Le temps où nous sommes (actuellement, maintenant à l’époque actuelle, à l’heure qu’il est, à présent, de nos jours, en ce moment).
Les jeunes d’aujourd’hui.
Les États-Unis d’Amérique d’aujourd’hui.
– Citation de l’écrivain français Anatole France (1844-1824) : « Les hommes ont été de tout temps ce qu’ils sont aujourd’hui, égoïstes, avares et sans pitié ».
Opposé à demain ou à hier : À un certain moment.
– Citation de l’homme de lettres français Nicolas Boileau (1636-1711) : « Aujourd’hui dans un casque et demain dans un froc ».
