Avance : n.f. (mot venant de avancer).
Le mot « avance » a plusieurs acceptions :
1. Une avance (avancée).
2. Sens moderne : L’avance. Action d’avancer.
L’avance d’une armée (avancée).
Accroître, ralentir son avance (marche, progression).
– Citation de l’écrivaine française, prix Nobel de littérature, Annie Ernaux (née en 1940) : « Le centre [ville] ravagé par un incendie lors de l’avance allemande en 40 ».
La touche « avance rapide » d’un appareil enregistreur.
– Citation de l’écrivaine et réalisatrice française Virginie Daget, dite Virginie Despentes (née en 1969) : « Nadine appuie sur “Avance rapide” pour passer le générique ».
Technique : Déplacement de l’outil d’une machine-outil vers la partie à travailler.
3. Espace qu’on a parcouru avant quelqu’un, distance qui en sépare.
Accentuer, perdre, garder son avance.
Prendre de l’avance.
Le premier coureur a cent mètres d’avance sur le second.
Locution : Avoir une, (des) longueur(s) d’avance.
Dans le temps : Anticipation sur un moment prévu.
Une avance d’un quart d’heure sur l’horaire.
Avoir une heure d’avance.
Prendre de l’avance dans son travail.
Technologie : Avance à l’allumage : anticipation du déclenchement de l’allumage dans un moteur à explosion.
En Belgique (familier) : Il n’y a pas d’avance de, à (faire quelque chose) : cela n’avance à rien de.
Sens ironique et vieilli : La belle avance ! vous êtes bien avancé, à quoi cela sert-il ? (avantage).
4. Locution adverbiale : À l’avance : avant le moment fixé pour l’exécution (d’une opération, d’une combinaison).
Tout a été préparé à l’avance (Au préalable).
Repli sur des positions préparées à l’avance.
Il faut s’y prendre plusieurs jours à l’avance (avant).
D’avance : avant le temps, avant un moment quelconque.
Payer d’avance.
Merci d’avance.
Formule de politesse : Par avance, je vous en remercie.
– Citation du poète et écrivain français Alfred de Musset (1810-1857) : « On sait d’avance ce qu’on va se dire » (Musset).
En avance : avant le temps fixé, l’horaire prévu (en attribut).
Il est en avance, en avance d’une heure (opposé à en retard).
Être, arriver, partir en avance, en avance sur l’horaire.
Avancé dans son développement.
Certains pays sont en avance sur les autres.
Enfant en avance pour son âge (précoce).
Il a des idées très en avance pour son époque (avancé, évolué).
– Citation du cinéaste franco-suisse Jean-Luc Godard (1930-2022) : « Renoir nous prouve continuellement que le seul moyen de ne pas être en retard, c’est d’être toujours en avance ».
Littérature : par avance : à l’avance ; d’avance.
– Citation de l’écrivain français Honoré de Balzac (1799-1850) : « Prédestiné signifie destiné par avance au bonheur ou au malheur ».
II) Une avance :
1. Somme versée par anticipation.
Faire une avance à un employé.
Demander une avance.
Faire à qqn une avance de trois cents euros.
Faire une avance sur salaire.
– Citation de l’écrivain belge Georges Simenon (1903-1989) : « Le colonel a télégraphié à Londres pour avoir une avance sur sa pension ».
Avance sur commande (acompte, arrhes, provision).
2. Crédit, prêt à court terme.
Avance bancaire (crédit, découvert, escompte, facilité -de caisse- prêt).
Avance sur créance : prêt garanti par le gage d’une créance.
Avance sur marchandises : prêt garanti par un stock de marchandises (gage, warrant).
Avance sur recette pour la réalisation d’un film (nantissement).
Avance sur bien immeuble (hypothèque).
3. Au pluriel : Fonds investis dans une entreprise.
Récupérer ses avances (fonds, investissement, mise).
III) Des avances : Premières démarches auprès d’une personne pour nouer ou renouer des relations avec elle (approche, démarche, ouverture, rapprochement).
Spécialement (dans le domaine amoureux) : C’est elle qui lui a fait des avances (familier : brancher, draguer).
Citation de l’écrivain égyptien de langue française Albert Cossery (1913-2008) : « Je n’y puis rien si les femmes me font des avances ».
Répondre aux avances de quelqu’un.
– Citation de l’écrivain et poète français Edmond Radiguet (1903-1923) : « Nos communes avances raccourcirent de moitié la route que l’orgueil de chacun de nous avait à faire ».
Contraire d’avance : creux, renfoncement ; recul, repli, retraite ; arrêt, retard.
