Banque

Banque : n.f. (mot venant de l’ italien banca « banc », puis « table, comptoir des changeurs »).

Le mot « banque » a plusieurs acceptions :

1. Commerce de l’argent et des titres fiduciaires de toute nature, effets de commerce et valeurs de Bourse.
Les opérations de banque (bourse, change, crédit, dépôt, intermédiation, recouvrement).
Virements en banque.
Bénéfice sur les opérations de banque (agio, intérêt).
Être dans la banque.

2. Établissement habilité à gérer des fonds reçus du public, employés en opérations de crédit ou en opérations financières. Avoir un compte en banque.
Déposer de l’argent en banque.
Les caisses, les guichets de la banque.
Les succursales d’une banque.
Le directeur d’une banque (banquier).
Employé de banque.
Banque nationalisée, privée.
Banque de dépôts, banque d’affaires.
Banque mutualiste.
Banques populaires.
Banque hypothécaire.
Banque centrale, qui émet la monnaie fiduciaire et assure l’exécution de la politique monétaire nationale (Institut d’émission). La Banque de France.
Billet de banque.
Chèque de banque (dont le montant de la provision est bloquée et donc garantie par la banque).

3. Jeu : Somme que l’un des joueurs tient devant lui pour payer les gagnants.
Tenir la banque.
Locution : Faire sauter la banque : gagner tout l’argent que le banquier a mis en jeu.

4. Sens figuré (de l’anglais) : Banque d’organes : service médical qui recueille, conserve et distribue des organes destinés aux greffes.
Banque des yeux.
Banque du sang, pour les transfusions.
Banque du sperme, pour les inséminations artificielles.
Banque génomique, banque de gènes, banque d’ADNc : génothèque, bibliothèque (génomique).
Banque de données : ensemble d’informations (exploitables par les réseaux informatiques), généralement organisé en base de données et recouvrant un domaine particulier des connaissances.
Banque alimentaire : organisme qui collecte des vivres provenant des surplus de production et de dons et les redistribue aux associations caritatives.