Casse-tête : n.m. (mot venant de casser et de tête).
Le mot « casse-tête » a plusieurs acceptions :
1. Massue (*) grossière servant d’arme de guerre.
Arme consistant en un court bâton plombé (matraque**).
(* ) Une massue est un bâton à grosse tête noueuse, servant d’arme contondante.
(**) Une matraque : Arme contondante assez courte, constituée par un bâton (généralement de caoutchouc durci) plus épais et plus lourd à une extrémité.
2. Sens vieilli : Travail qui demande un effort soutenu, qui fatigue.
Sens courant : Jeu de patience, assemblage compliqué.
Casse-tête chinois.
Sens figuré : Problème très difficile à résoudre.
Des casse-têtes.
Au Canada, jeu consistant à assembler des éléments pour reconstituer un dessin (puzzle).
– Citation de la dramaturge, une romancière, comédienne et une metteure en scène québécoise Marie Laberge (née en 1944) : « Le temps gris les garde à l’intérieur à faire des casse-tête ».
