Chaise : n.f. (mot fenant d’une variante de chaire).
Le mot « chaise » a plusieurs acceptions :
I )
1. Siège à pieds, à dossier, sans bras, pour une seule personne.
Chaise en bois, en métal, en matière plastique.
Chaise cannée, paillée.
Chaise pliante.
Barreau, dos de chaise.
Chaise de cuisine, de salon, de jardin.
Chaise de bureau.
Chaise basse (chauffeuse).
S’asseoir, se balancer sur une chaise.
Avancer, offrir une chaise à quelqu’un.
Prendre une chaise.
Remettre sa chaise à sa place après avoir mangé.
Louer des chaises à la chaisière.
Faire rempailler une chaise.
Locution figurée : Se trouver, être assis entre deux chaises : être dans une situation incertaine, instable, périlleuse.
– Citation du poète et romancier français Louis Aragon (1897-1882) : « Nous ne sommes ni chair ni poisson, nous sommes assis entre deux chaises ».
Familier : Être, avoir le cul entre deux chaises.
Tomber de sa chaise.
Chaises musicales (sens figuré) : Réorganisation d’une entreprise, d’un gouvernement en changeant plusieurs personnes entre plusieurs postes ou positions.
La politique de la chaise vide : attitude qui consiste à boycotter une réunion, une assemblée par désapprobation ou par refus d’être associé à la décision finale.
2. Anciennement : chaise percée : siège percé d’une ouverture ronde où peut s’encastrer un pot de chambre.
– Citation du romancier et auteur de bande dessinée français Jean Teulé (1953-2022) : « Assise sur une chaise percée garnie de son bassin en étain, elle chie en société ».
3. Chaise longue : siège pliable à inclinaison réglable, permettant de s’allonger (chilienne, relax, transatlantique : transat).
Par extension : Repos allongé sur une chaise longue.
Faire de la chaise longue.
Chaise d’enfant, chaise haute : siège surélevé muni de bras et souvent d’un abattant en forme de tablette, permettant d’accueillir assiette et verre (gobelet).
Chaise roulante pour handicapé moteur (fauteuil).
Chaise à bascule (rocking-chair).
Chaise berçante.
4. Chaise électrique : siège électrifié pour l’électrocution des condamnés à mort, dans certains États des États-Unis d’Amérique qui sont l’État de New York, l’Ohio, le Massachusetts, le New Jersey, la Virginie, la Caroline du Nord, le Kentucky et la Caroline du Sud.
La peine capitale elle-même. Il risque la chaise électrique.
II) Par analogie :
1. Anciennement chaise à porteurs : véhicule composé d’un habitacle muni d’une chaise et d’une porte, dans lequel on se faisait porter par deux hommes au moyen de bâtons assujettis sur les côtés (brouette, vinaigrette ; filanzane, palanquin).
– Citation du dramaturge et comédien français Molière (1622-1673) : « La chaise est un retranchement merveilleux contre les insultes de la boue ».
2. Une vie de bâton de chaise : Cette expression date de l’époque des porteurs de chaise qui utilisaient deux bâtons pour porter celle-ci. Les bâtons étaient inlassablement soulevés, manœuvrés, tirés, donc en activité constante.
Comparer sa vie à celle d’un bâton de chaise symbolise une vie désordonnée, chaotique.
3. Anciennement : Voiture à deux ou quatre roues, tirée par un ou plusieurs chevaux.
Chaise de poste.
4. Technique : Base, charpente faite de pièces assemblées et supportant un appareil.
Chaise d’une meule.
Chaise d’un clocher, d’un moulin.
Maritime : Chaise-support d’un arbre d’hélice.
Nœud de chaise : nœud utilisé pour former une boucle fermée à l’extrémité d’un filin (nœud d’agui).
5. Chimie : Une des conformations de la molécule de cyclohexane, le squelette carboné évoquant une chaise longue.