Comble : n.m. (mot venant du latin cumulus « amoncellement », employé pour culmen, cumuler).
Le mot « comble » a plusieurs acceptions :
I)
1 Rare : Surcroît qui peut tenir au-dessus des bords (d’une mesure pleine) (supplément, surplus, trop-plein).
Le comble d’un boisseau.
2. Sens figuré et courant : Le plus haut degré de (apogée, faîte, sommet, summum).
Le comble du ridicule.
C’est le comble de la difficulté.
– Citation de l’écrivain français Roger Caillois (1913-1978) : « L’art se précipite vers un comble d’absurdité et d’insolence ».
Être au comble de la joie.
L’émotion était à son comble.
Elliptique : C’est le comble, c’est un comble ! il ne manquait plus que cela (se dit d’une chose désagréable) (C’est complet, c’est trop fort, c’est le bouquet, c’est la meilleure).
Pour comble (de malheur, d’ironie), par surcroît.
II) D’après le sens latin populaire de cumulus, pour culmen « sommet » : En architecture, construction surmontant un édifice et destinée à en supporter le toit (charpente, ferme*).
Comble métallique, comble en bois.
Couverture d’un comble (lattis).
Comble à un pan (appentis).
Comble pointu (flèche).
Comble plat (terrasse).
Comble brisé ou à la Mansart (**).
Faux comble, comble perdu : partie du comble où l’on ne peut aménager de logement.
Sens courant : Le comble, les combles : espace, volume compris entre le dernier étage et le toit.
Aménager les combles en grenier, en appartement (attique, mansarde**).
(*) Ferme : Assemblage de pièces destinées à porter le faîtage, les pannes et les chevrons d’un comble.
(**) Une mansarde, ou comble à la Mansart, est un comble brisé dont chaque versant a deux pentes, le brisis et le terrasson, articulés par la ligne de bris.
– Citation de l’écrivain français Jean-Paul Dubois (né le en 1950) : « Cette pièce qui lui servait jadis de bureau, ces combles aménagés ».
Loger sous les combles, sous le toit (galetas).
Locution : De fond en comble : de haut en bas (De la cave au grenier).
Fouiller la maison de fond en comble, complètement.
Sens figuré : Il faut changer vos plans de fond en comble.
Contraires de comble : minimum ; bas, base, cave, fondation.