Convention : n.f. (mot venant du latin conventio, de venire « venir »).
Le mot « convention » a plusieurs acceptions :
I)
1. Droit : Accord de deux ou plusieurs personnes portant sur un fait précis (arrangement, compromis, contrat, engagement, entente, marché, pacte, traité).
Convention expresse, tacite.
Établir, faire, former, conclure, ratifier une convention.
Signature d’une convention.
Dispositions du Code civil : « On ne peut déroger, par des conventions particulières, aux lois qui intéressent l’ordre public et les bonnes mœurs ».
Conventions internationales, diplomatiques, militaires, commerciales, douanières (accord, alliance, concordat, entente, pacte, protocole, traité). Convention européenne des droits de l’homme.
Convention internationale des droits de l’enfant.
Spécialement : convention collective : accord entre syndicats de salariés et syndicats d’employeurs réglant les conditions de travail de chaque catégorie professionnelle.
Clause particulière d’un accord (article, disposition, stipulation).
Ceci n’est pas dans les conventions.
2. Ce qui résulte d’un accord réciproque, d’un consensus, d’une règle acceptée (et non de la nature).
Les conventions sociales, et absolu : les conventions : ce qu’il est convenu de penser, de faire, dans une société (convenance).
Le langage, les habitudes sociales sont un ensemble de conventions (code).
– Citation de l’écrivain français Paul Valéry (1871-1945) : « La jeunesse est un temps pendant lequel les conventions sont, et doivent être, mal comprises ».
Ce qui est admis implicitement (conventionnel).
Les conventions du théâtre, de l’opéra, du roman (procédé).
– Citation de l’écrivain français André Gide (1869-1951) : « Au théâtre, ce qui sort de la convention paraît faux. Le théâtre vit de conventions ».
Conventions typographiques.
Philosophie : Principe choisi par décision volontaire pour la commodité d’une description systématique (conventionnalisme).
3. Locution adverbiale : de convention : qui est admis par convention (conventionnel, convenu).
Signe de convention, langage de convention (secret).
Péjoratif : Conforme aux conventions sociales ; peu sincère (artificiel).
– Citation de l’écrivain français André Gide (1869-1951) : « Des phrases toutes faites, n’exprimant que des sentiments de convention ».
II)
1. Assemblée exceptionnelle réunie pour établir ou modifier une constitution (constituante).
La Convention nationale, et absolu la Convention de 1792-1795.
2. Aux États-Unis d’Amérique, congrès d’un parti pour désigner son candidat à la présidence.
La convention démocrate.
3. Dans le cadre de l’Union européenne, assemblée ad hoc comprenant des représentants de l’Union, des États membres et des parlements nationaux, qui a pour mission d’élaborer un projet de traité.
4. Assemblée, congrès réunissant des professionnels, des spécialistes en vue de débattre d’une ou de plusieurs questions.
