Ennemi : n. et adj. (mot venant du latin inimicus, de in- et amicus « ami »).
Le mot « ennemi » a plusieurs acceptions :
I)
1. Personne qui déteste quelqu’un cherche à lui nuire (adversaire, antagoniste, rival).
C’est son ennemi mortel, son pire ennemi.
Ennemi juré, déclaré.
Ils sont ennemis.
Il s’est fait beaucoup d’ennemis.
On ne lui connaît pas d’ennemis.
– Citation de l’écrivain français Georges Bernanos (1888-1948) : « L’homme est partout l’ennemi de lui-même, son secret et sournois ennemi ».
Personne ou groupe qui s’oppose, cherche à nuire sur le plan politique, social…
Des ennemis politiques.
Un ennemi du genre humain (misanthrope).
Les ennemis du régime : l’opposition.
Les ennemis de l’Église (anticlérical).
Un ennemi du peuple.
Ennemi de classe.
Ennemi public : personne qui présente un danger pour la communauté.
L’ennemi public numéro un : le plus dangereux des malfaiteurs.
Adjectif : Citation du dramaturge et poète français Pierre Corneille (1606-1684) : « ô vieillesse ennemie ! ».
Familles ennemies.
Frères ennemis.
2. Par extension : Personne qui a de l’aversion, de l’éloignement (pour quelque chose).
Ennemi de quelque chose (ant[i]-).
Les ennemis du progrès, du changement (réactionnaire).
3. Chose qu’une personne ou un groupe juge contraire à son bien.
– Citation de l’écrivain français François Mauriac (1885-1970) : « Ma vieille ennemie la solitude ».
– Citation de l’homme d’État français Léon Gambetta (1838-1882) : « Le cléricalisme ? voilà l’ennemi ! ».
Chose qui s’oppose à une autre et lui nuit : Le mieux est l’ennemi du bien.
II) Pluriel ou singulier collectif : Les personnes contre lesquelles on est en guerre, leur nation ou leur armée.
– Citation de l’écrivain et philosophe français Jean-Paul Sartre (1905-1980) : « Le concept d’ennemi n’est tout à fait clair que si l’ennemi est séparé de nous par une barrière de feu ».
L’ennemi a attaqué à l’aube.
Tomber entre les mains de l’ennemi : être fait prisonnier.
Passer à l’ennemi (trahir).
Familier : C’est toujours ça de pris sur l’ennemi.
Adjectif : En pays, en territoire ennemi.
L’armée ennemie.
Les bombes ennemies.
Le camp ennemi.
Par extension : Pays contre lequel on a souvent et longtemps fait la guerre.
Notre ennemi héréditaire.