Gloire : n.f. (mot venant du latin gloria).
Le mot « gloire » a de nombreuses acceptions :
I) Renommée :
1. Grande Renommée répandue dans un très vaste public, et tenant à des mérites, des actions ou des œuvres jugés remarquables (célébrité, éclat, honneur, illustration, lustre, renom, renommée, réputation).
Amour de la gloire (ambition ; mégalomanie).
Être avide de gloire.
Se couvrir, être couvert de gloire (célèbre, glorieux).
Être au sommet de la gloire, de sa gloire.
Faire quelque chose pour la gloire, gratuitement, sans autre dédommagement que le prestige qu’on en tire (Pour la beauté du geste).
– Citation du dramaturge et poète français Pierre Corneille (1606-1784) : « À vaincre sans péril on triomphe sans gloire ».
– Citation de l’écrivain français Honoré de Balzac (1799-1850) : « La gloire est le soleil des morts ».
La gloire des grands hommes, des héros, des conquérants (laurier).
Célébrer, vanter la gloire de quelqu’un (glorifier).
Transmettre sa gloire à la postérité (nom, renom).
Locution : Faire la gloire de quelqu’un, de quelque chose, contribuer à sa renommée.
L’art antique a fait la gloire de la Grèce.
Personnification de cette renommée.
Dire, publier quelque chose à la gloire de quelqu’un, pour contribuer à sa célébrité, à son honneur.
Poème à la gloire de… (éloge).
2 Ce qui est source de célébrité, suscite l’admiration.
Ce livre est sa seule gloire (succès).
Paroles de l’hymne national français : « La Marseillaise » : « Le jour de gloire est arrivé ».
– Citation de l’écrivain français Guy de Maupassant (1850-1893) : « Les chevaux de course sont la gloire de la race chevaline » (orgueil).
Cette mode eut son heure de gloire.
Ironique : Ce n’est pas la gloire : c’est mauvais.
3 La gloire de : honneur acquis par (une action, un mérite).
S’attribuer toute la gloire d’une réussite (mérite).
– Citation de l’écrivain et poète français Victor Hugo (1802-1885) : « C’est le bonheur de vivre Qui fait la gloire de mourir ».
Locution : Se faire gloire, tirer gloire de quelque chose, s’en vanter, en tirer orgueil, fierté.
Je n’en tire aucune gloire.
– Citation de l’écrivain et poète français Francis Ponge (1899-1988) : « Malherbe et les classiques se font gloire d’obéir aux règles de la rhétorique ».
4. Par extension : Personne célèbre (célébrité).
Il fut une des gloires de la ville, de son temps.
Une gloire consacrée, une fausse gloire.
II) Éclat, rayonnement :
1. Sens vieilli ou littéraire : Éclat prestigieux dont la grandeur (d’une collectivité, d’une époque…) est environnée (éclat, lustre, prestige, rayonnement, splendeur).
La gloire de Carthage, de Rome.
Nostalgie de la gloire passée.
2. Religion : Splendeur des manifestations divines.
La gloire de Dieu (majesté).
Trône de gloire.
3. Locution : rendre gloire, hommage (à la divinité).
Rendre gloire à Dieu.
Elliptique : Gloire à Dieu (gloria).
Hommage de respect, d’admiration.
– Citation de l’écrivain et poète français Victor Hugo (1802-1885) : « Gloire à notre France éternelle ».
Locution : Rendre gloire à quelqu’un, quelque chose, témoigner de ses mérites, de sa valeur (hommage, justice, témoignage).
4. Théologie : La béatitude des élus.
Élévation à la gloire éternelle (glorification, sainteté).
Le séjour de gloire, la ville de gloire : le paradis.
5. Arts : Auréole enveloppant tout le corps du Christ (différent du nimbe).
Christ en gloire, au tympan d’une église.
Représentation picturale du ciel, avec des anges et des saints.
La « Gloire de Venise », du peintre italien Jacopo Robusti, dit Tintoretto, en français le Tintoret (1518 -1594).
Faisceau de rayons divergents d’un triangle représentant la Trinité (style jésuite).
Sens figuré et littéraire : auréole, nimbe.
– Citation de l’écrivaine, acteur, essayiste, dessinateur et poète français Antonin Artaud (1896-1948) : « La gloire où Antonia était reçue se composait de rayons si éblouissants que Lorenzo ne put en supporter l’éclat ».
Contraire de gloire : déshonneur, flétrissure, honte, humiliation, ignominie, infamie, obscurité, opprobre, turpitude.
