Mafia : n.f. (mot sicilien signifiant « hardiesse, vantardise ». On écrit aussi maffia.
Le mot « mafia » a plusieurs acceptions :
1. La Mafia (nom propre) : réseau d’associations secrètes siciliennes très puissant, qui influence l’économie et la politique du pays par le racket et la loi du silence (omerta) (Syndicat du crime).
L’association mafieuse sicilienne se nomme Cosa nostra, en Calabre, on l’appelle la ‘Ndrangheta, en Campanie, la Camorra et dans les Pouilles, la Sacra corona unita.
Un parrain de la Mafia.
Organisation similaire.
Membre de la mafia japonaise (yakuza), chinoise (triade).
Impôt de la mafia sur les commerces : le pizzo (originaire du prélèvement sur les nombreuses pizzerias) et aujourd’hui sur la plupart des commerces italiens.
2. Par extension : Association clandestine servant des intérêts privés par des moyens plus ou moins illicites (bande, clan).
La mafia des jeux, du dopage de la drogue.
Par extension (non péjoratif) : Groupe solidaire uni par un intérêt particulier (confrérie, coterie).
Une petite mafia de collectionneurs.
– Citation du poète, romancier, enseignant, essayiste, critique d’art Michel Butor (1926-2016) : « Bonne famille, bien pensant, des espérances, et la maffia des X ».