Mur : n.m. (mot venant du latin murus).
Le mot « mur » a de nombreuses acceptions :
1. Ouvrage de maçonnerie qui s’élève verticalement ou obliquement (mur de soutènement) sur une certaine longueur et qui sert à enclore, à séparer des espaces ou à supporter une poussée.
Matériaux utilisés dans la construction d’un mur : pierre ; moellon, parpaing ; mortier ; blocage, libage, remplage.
Mur maçonné et mur de pierre sèches.
Pièces, construction consolidant un mur ou formant son ossature : ancre, appui, arcboutant, contrefort, contre-mur, étai, étançon, harpe, jambe.
Mur de briques, de ciment ; de torchis, de pisé.
Construire, élever un mur.
Fermer de murs (emmurer, murer).
Fruit d’un mur.
Finition extérieure d’un mur : badigeonnage, crépi, parement, ravalement, rusticage.
Crépir, parementer, plâtrer, jointoyer un mur.
Pan de mur.
Sommet d’un mur : bahut, chaperon, crête ; pignon.
Surface apparente d’un mur (parement ; balèvre, bossage).
Mur à hauteur d’appui (garde-fou, parapet ; muret).
Construction : Mur-rideau : mur de façade qui ne supporte pas de plancher.
Des murs-rideaux.
Mur décrépi, lézardé, qui tombe en ruine.
– Citation de l’écrivain français Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) : « Un vieux mur croulant et chargé de lierre ».
Murs d’appui, de soutènement (bajoyer, épaulement, perré).
Mur de clôture (clôture, enceinte).
Terrain clos de murs.
Mur mitoyen.
Inscriptions, dessins sur les murs (graff, graffiti, tag).
Mur végétal, végétalisé, formé de plantes.
Mur du combattant (que doivent franchir les soldats à l’entraînement).
Murs d’enceinte.
Les murs d’une forteresse, d’une place forte, d’une ville (courtine, fortification, muraille, rempart).
Murs crénelés, percés de meurtrières.
Par extension : Le mur des Lamentations, à Jérusalem.
Le mur de l’Atlantique : ensemble d’ouvrages fortifiés construit par les Allemands durant la Deuxième Guerre mondiale.
Le mur de Berlin (construit en 1961, détruit en 1989).
Locution : Le mur de la honte : le mur de Berlin ; par extension : limite matérielle (mur, clôture, barrière) destinée à empêcher le passage de populations jugées indésirables. « partout s’élèvent de nouveaux murs.
– Citation de l’écrivain et traducteur français François Maspero (1932-2015) : « Autant de murs de la honte que l’a été le Mur ».
Par extension : les murs : la ville, la partie de la ville circonscrite par les murs.
Dans les murs (intra-muros).
Hors des (les) murs (extra-muros).
Exposition, spectacle hors les murs, en dehors du lieu habituel.
Les murs d’une maison.
Murs extérieurs, gros murs (cage).
Mur aveugle.
Mur porteur, servant de support à la construction.
Murs intérieurs, de refend (cloison).
Murs supportant la retombée de voûtes (piédroit).
Face intérieure des murs, des cloisons d’une habitation.
Papier peint tapissant les murs.
Mettre des tableaux aux murs.
Horaire affiché au mur (mural).
Locution : Entre quatre murs : en restant enfermé dans une maison (volontairement ou non).
– Citation du poète et romancier français Louis Aragon (1897-1982) : « Si parfaitement seuls qu’ils pourraient ne jamais ressortir de leurs quatre murs ».
Dans ses murs : chez soi.
Locution familière : Pousser les murs : agrandir un espace.
On ne peut pas pousser les murs !
Locution : Raser les murs, pour se cacher, se protéger.
Sauter, (plus courant) faire le mur : sortir sans permission de la caserne, et par extension d’une pension, d’un lieu où l’on est enfermé.
Familier : Faire du mur : s’entraîner au tennis en jouant contre un mur.
Autant parler à un mur.
Sens figuré: Coller au mur (fusiller ; mettre, envoyer au poteau).
– Citation de l’écrivain français Louis Guilloux (1899-1980) : « Les plus gueulards, au mur, et les autres, aux bataillons de discipline ».
Se cogner, se taper la tête contre les murs (de désespoir).
Être au pied du mur : se trouver acculé, sans échappatoire.
Être le dos au mur : ne plus pouvoir fuir, reculer.
Aller (droit) dans le mur, vers un échec certain.
Citation de l’écrivain français Jean-Paul Dubois (né en 1950) : « On va droit dans le mur… l’entreprise n’a pas les moyens de payer ce que vous voulez… ».
Les murs ont des oreilles : on peut être surveillé, épié sans qu’on s’en doute (se dit spécialement en parlant des espions).
2. Barrière, enceinte (qui n’est pas en maçonnerie).
Petit mur de terre.
Mur de rondins.
3. Paroi verticale formée par la neige, pente abrupte, sur une piste de ski.
Mur d’escalade : paroi verticale, généralement en béton, aménagée pour pratiquer la varappe.
4. Dans les réseaux sociaux sur Internet, Page sur laquelle s’affichent les publications (messages, photos ; liens…) de l’utilisateur et celles de ses contacts.
– Citation de l’écrivaine et réalisatrice française Virginie Daget, dite Virginie Despentes (née en 1969) : « Ils laissent beaucoup de messages sur les murs les uns des autres ».
II) Obstacle (sens figuré)
1. Ce qui sépare, forme obstacle.
– Citation de l’écrivain français André Gide (1869-1951) :« Un mur de pluie me séparait du reste du monde ».
– Citation de l’écrivain français Louis Guilloux (1899-1980) : « L’horizon était un mur de flammes ».
Ensemble de personnes unies pour former un obstacle.
Un mur de manifestants.
Abstrait : Le mur de la vie privée.
Un mur d’incompréhension, de silence.
Se heurter à un mur.
Cette personne est un mur, est insensible, inflexible.
2 . Sens courant : Le mur du son, technique : le mur sonique : l’ensemble des obstacles, des difficultés qui s’opposent au dépassement de la vitesse du son par un avion, un engin spatial.
Franchir le mur du son (supersonique ; mach).
Technique : Mur de la chaleur : difficultés dues à l’échauffement des parois d’avions, d’engins spatiaux, aux vitesses supersoniques.
3. Sport : Faire le mur : former une défense compacte lors d’un coup franc, aux jeux de ballon.
