Passager : n. et adj. (mot venant de passage).
Le mot « passager » a de plusieurs acceptions :
I) Nom :
1. Sens vieilli : Voyageur. Aicard
Poétique : Citation du poète français Alphonse de Lamartine (1790-1869) : « Habitante du ciel, passagère en ces lieux » (Lamartine).
2. Personne transportée à bord d’un navire, et par extension d’un avion, d’une voiture, et qui ne fait pas partie de l’équipage, qui ne conduit pas. Passager clandestin.
Le conducteur et les passagers d’une auto.
Embarquement des passagers pour Genève (voyageur).
Passagers en transit.
II) Adjectif :
1 Qui ne fait que passer en un lieu.
Oiseau passager, migrateur.
2. Dont la durée est brève (court, éphémère, momentané, provisoire, temporaire, transitoire).
– Citation de l’écrivain français André Gide (1869-1951) : « J’avais cru l’averse passagère, mais tandis que je patientais, le ciel acheva de s’assombrir ».
Un bonheur passager (fugace).
Une brouille passagère.
– Citation du dramaturge et comédien français Molière (1622-1673) : « La beauté du visage est un frêle ornement, Une fleur passagère, un éclat d’un moment ».
3. Familier : Très fréquenté (passant).
Une rue très passagère.
Contraires de passager : définitif, durable, éternel, permanent.