Secours : n.m. (mot venant du latin succursum, de succurrere, qui donne secourir, succursale).
Le mot « secours » a plusieurs acceptions :
1. Tout ce qui sert à quelqu’un pour sortir d’une situation difficile, pressante (danger, besoin) et qui vient d’un concours extérieur : aide, appui, assistance, réconfort, soutien.
– Citation de l’écrivain et philosophe genevois Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) : « Mais dès l’instant qu’un homme eut besoin du secours d’un autre, […] l’égalité disparut ».
– Citation du psychologue français Jacques Lecomte (né en 1955) :« Un navigateur qui peut invoquer le secours de l’astronomie ».
Appeler, crier au secours.
Elliptique : Au secours ! cri d’appel à l’aide (S. O. S. : acronyme anglais de « Save Our Souls » : Sauvez Nos Âmes).
Demander, aller chercher du secours.
Aller, courir au secours de quelqu’un.
Porter, prêter secours à quelqu’un (assister, secourir).
Laisser quelqu’un sans secours.
2. Spécialement : Aide matérielle ou financière.
Secours aux indigents (bienfaisance).
Secours mutuel (entraide).
Associations de secours mutuel, d’assistance et de prévoyance (mutualité).
Un secours (aumône, don).
– Citation de l’écrivain et encyclopédiste français Denis Diderot (1713-1784) : « Il allait de porte en porte chercher dans la bourse d’autrui des secours qu’il n’était plus en état de puiser dans la sienne ».
Recevoir un secours de la mairie.
Secours publics (subside, subvention ; allocation).
Secours aux sinistrés, aux sans-abris.
– Citation de l’écrivain français Albert Camus (1913-1960) : « Les secours envoyés par air et par route ».
3. Aide militaire, moyens de défense ; troupe envoyée pour aider la résistance (renfort, rescousse).
Les secours arriveront demain.
Les secours sont arrivés (trop) tard.
– Citation de l’écrivain français Jules Michelet (1798-1874) : « Il faut s’assurer avant tout, des secours de l’étranger ».
4. Soins qu’on donne à un malade, à un blessé dans un état critique.
Secours d’urgence.
Premiers secours aux asphyxiés, aux noyés.
Secours en montagne (sauvetage).
Organisation des secours (Plan ORSEC).
Poste de secours, où l’on peut trouver médicaments, soins, etc.
Société de secours aux blessés : secourisme, secouriste (Croix-Rouge).
Équipe de secours.
Par métonymie : Services de secours.
Appelez les secours !
5. Aide surnaturelle.
– Citation de l’écrivain français Jacques-Bénigne Bossuet (1627-1704) : « Demandez à Dieu son secours » (grâce).
Les secours de la religion : les sacrements.
– Citation du poète et romancier français Louis Aragon (1897-1882) : « Le troisième jour, Claude expirait, privée des secours de la religion ».
6. D’un… secours : Ce qui est utile, sert dans une situation délicate.
– Citation du poète et romancier français Pierre Félix Louis, dit Pierre Louÿs (1870-1925) : « Le silence lui serait d’un meilleur secours que la contrition ».
Locution : Être d’un grand secours à quelqu’un (utilité).
Ses relations ne lui ont été d’aucun secours.
7. Choses : De secours : qui est destiné à servir en cas de nécessité, d’urgence, de danger.
Porte de secours ; issue, sortie de secours, à utiliser en cas d’évacuation d’un lieu.
Roue de secours, de rechange.
Contraires de secours : abandon, déréliction.