Modèle : n.m. (mot venant de l’italien modello, famille du latin modulus qui a également donné moule et module).
Le mot « modèle » a de nombreuses acceptions :
1. Ce qui sert ou doit servir d’objet d’imitation pour faire ou reproduire quelque chose (synonymes :archétype, canon, étalon, exemple).
Modèle de déclinaison, de conjugaison (paradigme).
Texte qui est donné comme modèle à des élèves (corrigé).
Modèle de rédaction d’acte juridique (formule).
Sa conduite doit être un modèle pour nous (référence, règle).
Copier, suivre un modèle.
Prendre quelqu’un comme, pour modèle.
Tu devrais prendre modèle sur lui.
Sur le modèle de (à l’image, à l’imitation de).
Adjectif : Un élève modèle (accompli, parfait).
« Les Petites Filles modèles », de la femme de lettres française, la comtesse de Ségur (1799-1874).
Usine modèle (pilote).
Il a une conduite modèle (synonymes: bon, édifiant, exemplaire).
2. Arts Personne ou objet dont l’artiste reproduit l’image (sujet).
Peindre d’après le modèle.
Spécialement : Personne dont la profession est de poser pour des artistes, des photographes (cover-girl).
Figure dessinée d’après le modèle nu (académie).
Par extension : Personne sur laquelle un couturier, un coiffeur, etc. essaie ses créations (mannequin, top-modèle).
3. Modèle de… : personne, fait, objet possédant au plus haut point certaines qualités ou caractéristiques qui en font le représentant d’une catégorie.
Ce n’est pas un modèle de fidélité, de générosité.
Harpagon, modèle de l’avare (type).
C’est un modèle du genre.
4. Par extension : Ce qui représente sous une forme concrète ou restreinte une classe, une catégorie (échantillon, spécimen).
Ellipse : Visitez l’appartement modèle.
Catégorie, variété particulière, définie par un ensemble de caractères et à laquelle peuvent se rapporter des faits ou objets réels. Les différents modèles d’organisation industrielle (mode, type).
5. Objet, type déterminé selon lequel des objets semblables peuvent être reproduits à de multiples exemplaires (standard, type).
Modèle reproduit en grande série. Modèle courant. Modèle de luxe. Dernier modèle.
Ellipse : Fusil modèle 1936, modifié 1939.
Automobile modèle 1990.
Droit : Modèle de fabrique, et absolt Modèle : objet servant de prototype à une fabrication industrielle. Modèle déposé.
6. Objet de même forme qu’un objet plus grand mais exécuté en réduction (maquette).
Modèle de navire, d’un édifice.
Modèle réduit. Modèle réduit au 1/100e.
Locution adjectivale : Faire voler un avion modèle réduit (miniature).
Objet matériel dont on reproduit la forme, les contours pour obtenir des objets du même type.
Modèle d’après lequel on confectionne un objet, un vêtement (synonymes : gabarit, moule, patron).
7. Science : Représentation simplifiée d’un processus, d’un système (schéma, structure ; simulation).
Modèle d’une structure (matrice, pattern).
Modèle mathématique : modèle formé par des expressions mathématiques et destiné à simuler un tel processus.
Modèle économique ou modèle d’entreprise (recommandation officielle pour l’anglicisme : business model), représentant les caractéristiques organisationnelles, financières et stratégiques d’une entreprise. Le modèle libéral, soviétique.
Linguistique : Construction théorique permettant d’expliquer des structures.
Modèle syntagmatique, transformationnel.
Citation de l’écrivain français Victor Hugo (1802-1885) : « Le poète ne doit avoir qu’un modèle, la nature ».
Citation de l’écrivain français Albert Camus (1913-1960) : « les hommes tiennent à se proposer des exemples et des modèles qu’ils appellent héros ».
