Baigner : verbe (mot venant du bas latin balneare, du classique balneum : bain).
Le verbe « baigner » a plusieurs acceptions :
I. Verbe transitif :
1. Mettre et maintenir (un corps, un objet) dans l’eau ou un autre liquide pour laver, nettoyer, rafraîchir, imbiber.
(immerger, plonger, tremper, et faire tremper).
Baigner ses pieds dans l’eau.
2. Spécialement : Faire prendre un bain à (quelqu’un) pour le laver.
Entourer, toucher, en parlant de la mer. La mer qui baigne cette côte.
3. Par extension : Mouiller, arroser, inonder. Se baigner le front avec du vinaigre.
II. Verbe intransitif : Être plongé entièrement dans un liquide.
Des cornichons baignant dans du vinaigre (tremper).
La viande baignait dans la sauce (nager).
Locution familière : Ça (ou tout) baigne dans l’huile, ou (sans complément) ça (ou tout) baigne : ça ne pose aucun problème, ça va très bien.
Par exagération : Baigner dans son sang : perdre beaucoup de sang, en être couvert.
Figuré : Être imprégné de ; être plongé dans.