Carrière : n.f. (mot venant de l’italien carriera « chemin de chars » ; latin populaire °carraria, de carrus « char »).
Le mot « carrière » a plusieurs acceptions :
1. Sens vieilli : Arène, lice pour les courses de chars.
– Citation du dramaturge et poète français Jean Racine (1639-1699) : « Il excelle à conduire un char dans la carrière ».
2. Sens figuré (de donner carrière à un cheval) : Donner carrière (à) : laisser le champ libre ; sens figuré : donner libre cours.
– Citation du dramaturge et poète français Jean Racine (1639-1699) : « La littérature m’a empêché de donner carrière à mes vertus comme à mes vices » .
3. Littérature : Voie où l’on s’engage.
La carrière de la gloire.
« Nous entrerons dans la carrière » paroles de l’hymne français « La Marseillaise ».
4. Sens moderne : Métier, profession qui présente des étapes, une progression (profession, situation).
– Citation de l’écrivain français Anatole France (1844-1824) : « Je ne voyais pas encore quelle carrière pouvait s’ouvrir pour moi ».
Le choix d’une carrière.
Embrasser, suivre une carrière.
En début, en fin de carrière.
Plan de carrière : projet d’évolution professionnelle (pour un cadre).
Faire carrière : réussir dans une profession.
Il ne cherche qu’à faire carrière (carriériste).
La carrière des armes, du barreau.
Faire une carrière universitaire.
Une brillante carrière.
Absolu : La Carrière : la carrière diplomatique.
Un militaire de carrière, de métier (opposé à du contingent).
5. Technique : Lieu d’où l’on extrait des matériaux de construction (pierre, roche, marbre) (ardoisière, glaisière, marbrière, meulière, plâtrière, sablière).
Carrière à ciel ouvert ; souterraine (mine).
Sens courant : Exploitation d’extraction à ciel ouvert (contrairement à la mine, souterraine).