Embrouiller : (mot venant de en- et de brouiller).
Le verbe « embrouiller » a plusieurs acceptions :
1. Emmêler (des fils) (enchevêtrer, entortiller).
– Citation du romancier et dramaturge française Georges Moinaux ou Moineau, dit Georges Courteline (1858-1929) : « Délacer un corset sans en embrouiller les cordons ».
2. Sens figuré : Compliquer, rendre obscur (brouiller).
– Citation de l’écrivain français Donatien Alphonse François de Sade, communément appelé le Marquis de Sade (1740-1814 ) : « Embrouiller si bien la doctrine, qu’il est impossible de la comprendre ».
– Citation du poète et écrivain français Alfred de Musset (1810-1857) : Verbe pronominal : « Mes idées s’embrouillent tout à fait ».
Troubler (quelqu’un), lui faire perdre le fil de ses idées.
– Citation de l’écrivain et philosophe français Jean-Paul Sartre (1905-1980) : « Je ne m’y reconnais plus ; vous m’avez embrouillée ».
Verbe pronominal : Il s’embrouille dans ses explications, il s’y perd (s’embarrasser, s’emberlificoter, s’empêtrer, s’enferrer ; familier : cafouiller, merdouiller).
Il s’embrouille dans ses calculs (se tromper ; s’emmêler les pieds, les pédales, les pinceaux,…).
Locution familière : Ni vu ni connu je t’embrouille, se dit d’une manière de tromper quelqu’un l’embrouillant.
3. Verbe pronominal réciproque : Se disputer, avoir une querelle.
Ils se sont embrouillés violemment.
– Citation de l’écrivain, réalisateur, scénariste et producteur français Vincent Ravalec (né en 1962) : « Un mec était en train de s’embrouiller avec une bande d’adolescents ».
Contraires d’embrouiller : débrouiller ; démêler, éclairer.
empêtrer
emberlificoter
enferrer
cafouiller
enchevêtrer
démêler
