Hôpital : n.m. (mot venant du latin hospitalis « d’hôte, hospitalier », substantivé : hôtel)
Le mot « hôpital » a plusieurs acceptions :
1. Anciennement : Établissement charitable, hospitalier, où l’on recevait les gens sans ressources, pour les entretenir, les soigner (asile, hospice).
– Citation du lexicographe français Antoine Furetière (1619-1688) : « L’hôpital général est celui où l’on reçoit tous les mendiants ».
2. Sens moderne : Établissement public, payant ou gratuit, qui reçoit ou traite pendant un temps limité les malades, les blessés et les femmes en couches (hôtel-Dieu ; familier : hosto).
Les hôpitaux et les cliniques.
Personnel médical d’un hôpital : médecins, chirurgiens, spécialistes, assistants, anesthésistes, internes, externes.
Personnel soignant d’un hôpital (hospitalier).
Médecin, chirurgien des hôpitaux.
Dr X, ancien interne des hôpitaux de Paris.
Les salles, les chambres d’un hôpital.
Lit d’hôpital.
Envoyer, admettre un malade dans un hôpital, à l’hôpital (hospitaliser ; hospitalisation).
Consultations, maternité, service des urgences d’un hôpital.
Infections se répandant à l’hôpital (nosocomial).
Hôpital militaire.
Élément de mots composés : Navire-hôpital, bateau-hôpital, aménagé en hôpital.
Hôpital de campagne.
Hôpital psychiatrique (HP ; anciennement asile).
Hôpital maritime de Berck.
Hôpital pour tuberculeux (sanatorium).
Hôpital de jour.
Locution : C’est l’hôpital qui se moque (ou familier qui se fout) de la charité : la personne qui se moque pourrait bien être elle-même objet de moquerie.
