Loyer : n.m. (mot venant du latin locarium « prix d’un gîte », de locare : louer).
Le mot « loyer » a plusieurs acceptions :
1. Droit : Prix du louage de choses (bail, location).
Donner, prendre à loyer (louer).
Loyer d’une ferme (fermage).
Spécialement et courant : Prix de la location d’un local d’habitation.
Loyer élevé, gros loyer ; petit loyer.
Habitation à loyer modéré. Au Canada, Habitation à loyer modique (HLM).
Locataire qui paie le loyer de son appartement.
Payer son loyer.
Quittance de loyer.
Par extension : Le moment où le loyer doit être payé (terme).
– Citation de l’écrivain français Émile Zola (1840-1902) : « La blanchisseuse se trouvait en retard d’un jour sur son loyer ».
2. Finance : Le loyer de l’argent : le taux d’intérêt (intérêt).
3. Sens vieilli : Prix du louage de services, d’ouvrage (salaire).
– Citation du poète et fabuliste français Jean de la Fontaine (1621-1695) : « Toute peine, dit-on, est digne de loyer ».
Sens figuré et littéraire : prix, salaire.
– Citation de l’écrivain, diplomate et homme politique français Arthur de Gobineau, dit le comte de Gobineau (1816-1882) : « Un homme chargé du loyer de ses fautes ».
SOUS LOYER + SOUS METAYAGE
Louage
Fermage
Bail
Location
Quittance
