Romantique : adj. (mot venant de l’anglais romantic, de romance « roman », jusqu’à l’emploi de novel).
L’adjectif « romantique » a plusieurs acceptions :
1. Sens vieilli : Touchant comme dans les romans, en parlant d’un lieu, de la nature.
– Citation de l’écrivain et philosophe genevois Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) : « Les rives du lac de Bienne sont plus sauvages et romantiques que celles du lac de Genève ».
2. (de l’allemand romantisch) Relatif à la littérature inspirée de la chevalerie et du christianisme du Moyen Âge (opposé à classique).
– Citation de la est une romancière, épistolière et philosophe genevoise Anne-Louise-Germaine Necker, baronne de Staël-Holstein, connue sous le nom de Madame de Staël (1766-1817) : « La poésie romantique [est] celle qui tient de quelque manière aux traditions chevaleresques ».
Sens moderne : Qui appartient au romantisme.
Poésie, littérature, peinture, musique romantique.
Substantif : Les classiques et les romantiques.
Relatif à l’époque du romantisme.
Mode, meuble romantique.
3. Qui évoque les attitudes et les thèmes chers aux romantiques (sensibilité, exaltation, rêverie, etc.).
– Citation de l’écrivain français Théophile Gautier (1811-1872) : « Il avait une belle tête romantique, passionnée et ravagée comme on peut se figurer celle de Faust ».
– Citation du poète et romancier français Louis Aragon (1897-1882) : « Le vieux quartier resterait comme il était, un endroit romantique, des ruines à la Chateaubriand ».
